Отредактируйте предложение: исправьте лексическую ошибку, заменив неверно употреблённое слово. Запишите подобранное слово, соблюдая нормы современного русского литературного языка.
Юрисконсульту фирмы поручили в течение двух недель выразить свой ответ на предложения о сотрудничестве, поступившие от концерна «Астарта».
В предложении допущена лексическая ошибка: глагол выразить неправильно сочетается с существительным ответ в данном контексте.
Словосочетание «выразить ответ» некорректно. Правильно говорят: дать ответ, высказать ответ или выразить мнение, выразить позицию.
В контексте задачи, где речь идёт об ответе на предложения о сотрудничестве, требуется глагол, который обозначает действие предоставления, сообщения ответа. Наиболее подходящий вариант — дать.
Исправленный вариант: «Юрисконсульту фирмы поручили в течение двух недель дать свой ответ на предложения о сотрудничестве, поступившие от концерна „Астарта"».
дать